01-1 Learn The Analects of Confucius


-Chinese

子曰:
学而时习之,不亦说乎?
有朋自远方来,不亦乐乎?
人不知,而不愠,不亦君子乎?”

-English
Confucius[1] said:
To learn and then practise it time and again is a good pleasure, is it not?
To have friends come from afar to share each other learning is a pleasure, is it not?
To be unperturbed when not appreciated by others is gentlemanly, is it not?"

[1]Confucius lived approximately 2,500 years ago.
[2]You should know about effective habit change.

-Japanese
しのたまわく、まなびてときにこれならう、またよろこばしからずや。ともえんぽうよりきたるあり、またたのしからずや。ひとしらずしてうらみず、またくんしならずや。

No comments:

Post a Comment